◆History
1950年代~1990年代、東ヨーロッパ(主にチェコ、スロバキア、ボスニア)には大規模な靴の製造工場が数多くあり、良質な軍用シューズを生産することで知られていました。
ドイツ軍は兵士に配給するジャーマントレーナーを、ヨーロッパ各地の靴工場へ入札形式で製造の依頼をし、兵士は配給されたジャーマントレーナーをトレーニングシューズとして使用していました。
ジャーマントレーナーは、スロバキア、ポーランド、ボスニア、ポルトガルなど、ヨーロッパ各地の靴工場で作られていたようですが、製造終了後すぐにすべての機材を廃棄していたので、直近のモデルしか残らず、過去に製造していたジャーマントレーナーの詳細は謎のままです。
1994年、タナカユニバーサル社の創業者であり伝説のシューズデザイナーとしてすでに世界で活躍していた田中清司が、ジャーマントレーナーを製造し終えた靴工場で廃棄前の機材を発見し、それを基にジャーマントレーナーを作り始めました。
★継承
私はタナカユニバーサル社でCEOとして、義兄の田中清司とともにジャーマントレーナーを作ってきました。
イタリアのPitti UOMOや東ヨーロッパの工場も訪れ、田中清司が築き上げてきた信頼関係を間近で見てきました。
私はタナカユニバーサル社を田中清司へのオマージュとして心に留め、新たにリベルテーク社を設立することにしました。
東ヨーロッパの工場と話し合い、タナカユニバーサルと同一の機材と同一の素材を使用し、タナカユニバーサルのオリジナルモデルと同一のオリジナルモデルのジャーマントレーナーを継承し作っていくことにしました。
東ヨーロッパの靴工場には長い歴史と高い技術があります。
私は、亡き田中清司が持ち続けた靴作りへの情熱と、靴職人に対する敬意と信頼の心を継承していきます。
現在ジャーマントレーナーのオリジナルモデルを商品として製造しているのは、世界中で唯一リベルテーク社のみです。
(2024年1月現在)
【 GERMAN TRAINER 1183 original model <WHITE> 】
_____ ____ ___ __ _ _ _ _
■マテリアル Material
アッパー :牛革×スウェード革
ソール :合成底
Upper : Leather x suede leather
Sole : Synthetic bottom
_____ ____ ___ __ _ _ _ _
■原産国 Country of origin
スロバキア共和国 パルチザンスケ
_____ ____ ___ __ _ _ _ _
◆◆ サイズチャート ◆◆
・ "36" SIZE〜 "40" SIZE (スライドしてください)
・ "41" SIZE〜 "44" SIZE (スライドしてください)
○ 注意事項 ○
* We try to reproduce the color and texture of the product as faithfully as possible, but may differ slightly from the actual product.
* Please note that the sole notation is not in cm.
* Due to overseas imports, there may be cases such as damage to the shoe box.Please note.
ORIGINAL MODEL
世界のファッション業界に、靴の新たな価値や可能性を創造。
衝撃的なムーブメントを生み続け、多くのメゾンブランドとのコラボレーション。
田中清司は私の義兄でした。
私が25歳の時に姉の婚約者として出会った田中清司はまさに「アヴァンギャルド」そのものでした。
初対面の時にホテルのシガーバーに連れて行ってもらった事は今でも鮮明に覚えています。
彼の頭の中は常にファッションで溢れていました。
二人でさまざまなお店に足を運び、洋服と靴の世界について語っていたのが昨日の事のようです。
私はタナカユニバーサル社を田中清司へのオマージュとして心に留め、新たにリベルテーク社を設立することにしました。
東ヨーロッパの工場と話し合い、タナカユニバーサルと同一の機材と同一の素材を使用し、
タナカユニバーサルのオリジナルモデルと同一のオリジナルモデルのジャーマントレーナーを継承し作っていくことにしました。
東ヨーロッパの靴工場には長い歴史と高い技術があります。
私は、亡き田中清司が持ち続けた靴作りへの情熱と、靴職人に対する敬意と信頼の心を継承していきます。
2022年12月現在
現在ジャーマントレーナーのオリジナルモデルを商品として製造しているのは、世界中で唯一リベルテーク社のみです。